Skoči na vsebino

Black Basket Castel Volturno

16. 10. 2026 19:30 - 30. 10. 2026 17:00 Interpretacijski center EPIC - Galerija EPIC

“Spomini na košarko”

Black Basket Castel Volturno - Simone Carolei

fotografska razstava

 

EPICenter

16.–30. oktober 2026

Kolodvorska pot 10

5000 Nova Gorica

 

Pobudo promovirata projektna partnerja:

Galaxia in Associazione Sportiva Dilettantistica Unione Sportiva Goriziana (USG)

 

Kustos: studiofaganel

 

Pobuda je del projekta BE-LINE – Beyond the Line – Basket senza confini / Košarka brez meja, ki ga Evropska unija financira v okviru SPF GO! 2025 Programa Interreg VI-A Italija–Slovenija 2021–2027 in ga upravlja EZTS GO / GECT GO. Koda projekta: ITA-SI SPF0300945 – Razpis št. 03/2025 – CUP B89I22002210007

 

O razstavi “Black Basket Castel Volturno”

Od 16. do 30. oktobra 2026 bo EPICenter v Novi Gorici gostil razstavo Black Basket Castel Volturno, katere avtor je fotograf in novinar Simone Carolei. Delo skozi zgodbo ekipe Tam Tam Basket dokumentira športno, vzgojno in družbeno izkušnjo, ki se je rodila v Castel Volturnu: zgodbo o vključevanju, pravicah in skupnosti, zgrajeno na košarkarskem igrišču v kompleksnem okolju, ki ga zaznamujejo neenakosti in degradacija.

Tam Tam Basket je nastal na igrišču ob cesti Via Domitiana po zaslugi vizije Massima Antonellija, nekdanjega vidnega predstavnika italijanske košarke. Zamisel se navezuje na Giving Back Philosophy: kdor je v športu dosegel uspeh, nekaj vrne skupnosti, ki to potrebuje.

Sčasoma Antonelli ni več le trener, temveč postane oporna točka celotne skupnosti. Ob športnem delu se bori tudi za pravice svojih mladih igralcev, med katerimi so številni nigerijskega rodu. Prizadevanja Tam Tama so leta 2017 prispevala k sprejetju t. i. določbe »Salva Tam Tam«, ki je odpravila nekatere ovire pri registraciji mladoletnih tujih državljanov s prebivališčem v Italiji v športne klube.

Danes Tam Tam vključuje približno 140 mladih. Mladi različnih barv kože, Italijani in pripadniki drugih narodnosti skupaj igrajo v vsakodnevnem laboratoriju sobivanja, v katerem košarka postane skupni jezik in sredstvo osebne rasti.

Simone Carolei je štiri leta spremljal trenerja in igralce Tam Tama – Blessing, Promise, Destiny, King in Karim – na njihovih domovih, treningih, tekmah in med dolgimi dnevi ob Domizijski obali. Njegove fotografije pripovedujejo o Castel Volturnu brez retorike degradacije ali krivice: težave ostajajo v ozadju, v ospredje pa stopajo ljudje, odnosi, nasmehi in moč športa. Vključevanje, povezanost, upanje. Z eno besedo: lepota.

Kot v predgovoru h knjigi Black Basket Castel Volturno, ki je izšla pri založbi ContrastoBooks, piše Sabrina Efionayi, avtorica afriškega rodu, ki prihaja iz Castel Volturna: »Na območju, v katerega nihče več ne verjame, strasti najdejo rodovitna tla. […] V Castel Volturnu je svetloba drugačna.«

 

O projektu “Spomini na košarko”

 

Delo Simoneja Caroleija se odlično umešča v projekt BE-LINE, katerega cilji so povezovati šport, kulturo in izobraževanje ter spodbujati košarko kot orodje sodelovanja, enakosti, dostopnosti in družbene kohezije.

Poleg tega Black Basket predstavlja tematsko poglobitev in uvod v čezmejno potujočo razstavo “Spomini na košarko”, ki nastaja na podlagi fotografij, dokumentov, intervjujev, pričevanj in avdiovizualnih vsebin, zbranih v okviru projekta BE-LINE, z namenom ovrednotiti in izpostaviti skupno športno dediščino Gorice in Nove Gorice. Dejavnost vključuje tudi izbor gradiva, pripravo besedil in multimedijskih vsebin v italijanščini in slovenščini ter izvedbo potujoče postavitve.

Razstava bo obsegala šest čezmejnih postaj – tri v Italiji in tri v Sloveniji – zasnovanih kot skupni javni dogodki v javnih, kulturnih in športnih prostorih, med drugim tudi v EPIC Centru v Novi Gorici in v Kinemaxu v Gorici; vstop bo prost. Celoten koledar šestih postaj bo objavljen v prihodnjih tednih. Postavitev bo vključevala dvojezične panoje IT–SI z besedili, fotografijami in pričevanji iz arhiva BE-LINE Sport&Memory; multimedijske instalacije in video projekcije dokumentarnega filma v produkciji Galaxie; izvirne športne predmete in zgodovinske spominke; interaktivni digitalni del za raziskovanje arhiva ter šolske delavnice na temo »Šport, spomin in skupnost«.

Vsebine razstave bodo dopolnjene z avdiovizualnim gradivom in povezane z drugimi dejavnostmi projekta, zlasti z digitalnim arhivom in dokumentarnim filmom, s čimer bo nastala enotna in dostopna pripoved o čezmejnem košarkarskem spominu.

Na programskih dogodkih bo predvidoma gostoval tudi Simone Carolei, ki bo v EPIC Centru predstavil fotografsko knjigo Black Basket Castel Volturno in razstavo, 30. oktobra ob 18.00.

 

Informacije in novice na kanalih BE-LINE

@be_line_basket

 

www.galaxia.si

www.usgoriziana.it

www.studiofaganel.com

www.simonecarolei.com

 

www.ita-slo.eu/spf

www.euro-go.eu/spf